-
1 канал железнодорожной электросвязи
канал железнодорожной электросвязи
Путь прохождения сигналов железнодорожной электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями интегральной цифровой и (или) специализированной вторичной сети железнодорожной электросвязи при помощи станций и узлов сети, обеспечивающий при подключении к его окончаниям абонентских оконечных устройств передачу сообщения от его источника к получателю (ям).
Примечания
1. Каналу железнодорожной электросвязи присваивают названия в зависимости от вида электросвязи, например телефонный канал связи, телеграфный канал связи, канал передачи данных.
2. По территориальному признаку каналы железнодорожной электросвязи разделяются на магистральный, дорожный (региональный), зоновый, местный.
3. Интегральная цифровая сеть базируется на технологии пакетной передачи и коммутации, специализированные вторичные сети железнодорожной электросвязи - на коммутации каналов.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал железнодорожной электросвязи
-
2 канал вторичной сети железнодорожной электросвязи
канал вторичной сети железнодорожной электросвязи
Часть канала железнодорожной электросвязи между точками коммутации двух смежных узлов коммутации или двух коммутационных станций, или коммутационной станции и узла коммутации, или между оконечным абонентским устройством и точками коммутации коммутационной станции или узла коммутации.
Примечание
В зависимости от вида вторичной сети каналу вторичной сети железнодорожной электросвязи присваивают названия: канал телефонной сети, канал телеграфной сети, канал сети передачи данных.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал вторичной сети железнодорожной электросвязи
-
3 канал железнодорожной радиосвязи
канал железнодорожной радиосвязи
Канал передачи, в котором сигналы железнодорожной электросвязи передаются посредством радиоволн.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал железнодорожной радиосвязи
-
4 выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
ВКС
Индивидуальный, отдельный от разговорного канал, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной электросвязи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
-
5 общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
ОКС
Групповой выделенный канал сигнализации сети, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной электросвязи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи)
-
6 оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
Комплекс технических средств, обеспечивающий прозрачную передачу оптического сигнала на определенной длине волны, при многоканальной передаче, или в определенном диапазоне длин волн, при одноканальной передаче, между сетевыми узлами транспортной сети железнодорожной электросвязи.
Примечание
Прозрачность оптического канала представляет собой свойство, определяющее перенос любого сигнала независимо от его параметров - скорости передачи, не превышающей предельную для данного канала, структуры цикла, протокола передачи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи)
-
7 канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Комплекс технических средств и среды распространения, обеспечивающий передачу сигнала железнодорожной электросвязи со скоростью или в полосе частот передачи, характерных для данного канала передачи, между сетевыми станциями, сетевыми узлами или между сетевой станцией и сетевым узлом, а также между сетевой станцией или сетевым узлом и оконечным устройством первичной сети.
Примечания
1. Каналу передачи присваивают название цифровой или аналоговый в зависимости от методов передачи сигналов железнодорожной электросвязи.
2. Цифровому каналу в зависимости от скорости передачи сигналов железнодорожной электросвязи присваивают название основной, первичный, вторичный, третичный, четверичный.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
-
8 цифровой канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
цифровой канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
Комплекс технических средств и среды передачи, обеспечивающий передачу цифрового сигнала железнодорожной электросвязи со скоростью передачи, характерной для данного канала передачи.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровой канал передачи (первичной сети связи железнодорожного транспорта)
См. также в других словарях:
канал железнодорожной электросвязи — Путь прохождения сигналов железнодорожной электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями интегральной цифровой и (или) специализированной вторичной сети железнодорожной электросвязи при помощи станций и узлов сети,… … Справочник технического переводчика
канал железнодорожной электросвязи — 118 канал железнодорожной электросвязи: Путь прохождения сигналов железнодорожной электросвязи, образованный последовательно соединенными каналами и линиями интегральной цифровой и (или) специализированной вторичной сети железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал вторичной сети железнодорожной электросвязи — Часть канала железнодорожной электросвязи между точками коммутации двух смежных узлов коммутации или двух коммутационных станций, или коммутационной станции и узла коммутации, или между оконечным абонентским устройством и точками коммутации… … Справочник технического переводчика
канал железнодорожной радиосвязи — Канал передачи, в котором сигналы железнодорожной электросвязи передаются посредством радиоволн. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь EN railway radio communication channel … Справочник технического переводчика
канал вторичной сети железнодорожной электросвязи — 119 канал вторичной сети железнодорожной электросвязи: Часть канала железнодорожной электросвязи между точками коммутации двух смежных узлов коммутации или двух коммутационных станций, или коммутационной станции и узла коммутации, или между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
канал железнодорожной радиосвязи — 115 канал железнодорожной радиосвязи: Канал передачи, в котором сигналы железнодорожной электросвязи передаются посредством радиоволн. Источник: ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи) — ВКС Индивидуальный, отдельный от разговорного канал, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной электросвязи. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь… … Справочник технического переводчика
общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи) — ОКС Групповой выделенный канал сигнализации сети, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной электросвязи. [ГОСТ Р 53953 2010] Тематики железнодорожная электросвязь… … Справочник технического переводчика
выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи) — 123 выделенный канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи); ВКС: Индивидуальный, отдельный от разговорного канал, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи) — 124 общий канал сигнализации (сети железнодорожной электросвязи); ОКС: Групповой выделенный канал сигнализации сети, используемый для обмена сигналами электросвязи между коммутационными станциями и узлами коммутации сети железнодорожной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптический канал (транспортной сети железнодорожной электросвязи) — Комплекс технических средств, обеспечивающий прозрачную передачу оптического сигнала на определенной длине волны, при многоканальной передаче, или в определенном диапазоне длин волн, при одноканальной передаче, между сетевыми узлами транспортной… … Справочник технического переводчика